X "Such as, I like carrots." 英語の勉強・学習や翻訳に役立つ知識を提供します。as such は、「そのようなものとして」とか「…なので」といった意味で使われます。この as such、文頭に使う例も時々見かけます。例えば、以下のような感じです。 The device is broken. アルクグループインフォメーションサイトのご利用についてお客様相談室© 2000 - 2020 ALC PRESS INC.
」 (君はとても馬鹿だな) 「 This office is such a mess 」 (このオフィス、すごく汚いな) 「such+名詞+as+名詞」 「 such A as B 」で「 BのようなA 」という意味です。ここでは「 such 」の説明を「 as 」以下が受けてくれます。 such as … は 「… のような」 という意味です。例を出すときに使います。以下の例文から使い方を確認してください。 such as … の例文. such as の類義語 意味は同じですが、使い方は少し違います。 例えば、"for example"は文の前で使えますが、"such as"は使えません: O "For example, I like carrots." "such" は「そのような」と訳すパターンが多いですが、実際には "such as" や "such that" のように「そのような」と訳せないパターンが多くあります。今回はそんな掴みどころのない "such" について詳しく解説していきます。 さて、この例文の such は、何を指しているのでしょう?As such = As the device is broken と読み替えることはできます。でも、これでは such が代名詞として使われているとは言えませんよね。この理由から、as such を therefore と同じように使うのは、「文法的に」好ましくないわけです。「そういうわけで」という理由で as such を使いたい衝動に駆られても、そこは素直に therefore や accordingly を使いましょう。だったら、as such を therefore などのように使うことはないか、というとそう単純でもないわけです。ネイティブ(多分)が書いたとみられる文章でも、時折 as such を therefore と同じように使う例を見かけます。ただ、現在のところ、「文法的」には、そいういった用法は間違いであるわけです。誤った使い方が広まって、それが正当な使い方になる可能性は無きにしも非ず、といったところでしょうか。言語は生き物のような側面があるのです。とりあえず、論文など正式な書類の文章では、 as such を文頭に使うのは控えておいた方がよいかもしれませんね。・サイトやブログ、SNSなどで当ブログの記事をご紹介していただける場合は、当該記事へのリンクを貼るとともに、当ブログへのリンクである旨を明記していただきますよう、お願いいたします。・転載、その他著作権に抵触する形での引用などはお断りしております。当ブログの内容やアイデア等を参考にして記事などを掲載する際は、必ずリンクを貼るなど出所を明確にしていただければ、問題は生じません。・長々と注意書きを書きましたが、一般常識で普通にリンクを貼るなどで私の記事をご紹介していただけるのは私としても光栄ですので、大歓迎です。・当ブログの利用について、詳しくは© 2020
as such そのようなものとして、それ自体(で)は、正確な[真の]意味での 【用法】「名詞 + as such」の... - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。 for exampleは、“例えば…”という意味で、such asは、どっちかというと、“例えば~のような…”という訳になります(*^^*)ので、 for exampleは文頭・文中・文末、such asは文中で使えます(*^^*) アルクグループインフォメーションサイトのご利用についてお客様相談室© 2000 - 2020 ALC PRESS INC. as such を文頭で therefore (だから)等のように使うのはアリ? a/an と the の違いと使い分け:迷いがちな冠詞の使い方へのヒント プロフィール から再生できます。・該当件数 :
suchは形容詞扱いで「そのような」という意味なので、be動詞の後ろでSVCの第2文型を作ることができる んですね(ちなみにsoは『副詞』なのでこのような使い方はできません)。 このsuchを文頭に出すと、S isの部分が倒置します。 文の中で、"for example"はコンマがいりますが、"such as"はコンマがいりません: O "I like vegetables, for example, carrots and tomatoes." 今回はso~that…構文とsuch~that…構文の違いを徹底解説します。どちらも日本語訳は「とても~なので…だ」ですが、実はハッキリ区別して使わなければならないのです。so~that… / such~that…構文の違 … = So old was this car that he could not sell it.
この場合、as such は、「なので」とか「そういう事情で」といった意味で使われていることになります。therefore や accordingly と同じような使い方ですね。果たして、この使い方は正しいのでしょうか?結論から言えば、as such を therefore などの意味で使うのは、「文法的には」正しくありません。というのも、as such の such は、代名詞として扱われており、therefore の意味とは異なるからです。as such の正しい用法の例を見てみましょう。 He is a patient, and he should be treated as such. = Such was her anger that she lost control of herself. There are some basins in the kitchen such as a bowl. As such, it must be repaired. X "Such as, I like carrots." での◆ 【用法】 「名詞 + as such」の形で、その名詞がある状態・条件にぴったり当てはまらないことを示すとき(大抵は否定的に)、または、別個に考慮されることを示す時に用いられる。 私は、アヤメやスミレのような花が好きです.
この例文のように、as such は「そのように」といった感じで使われます。そして、上述のように、as such の such が代名詞的に使われますので、この例文で such は、patient のことを指すわけです。すなわち、上の例文は、以下のように言い換えることもできるのです。 He is a patient, and he should be treated as a patient. 文の中で、"for example"はコンマがいりますが、"such as"はコンマがいりません: O "I like vegetables, for example, carrots and tomatoes." から再生できます。・該当件数 :
この映画はとても良いです。 This is such a good movie. such as の類義語 意味は同じですが、使い方は少し違います。 例えば、"for example"は文の前で使えますが、"such as"は使えません: O "For example, I like carrots."